Записи без даты выхода серии в шапке и без попытки объять всю франшизу разом — просто то, что заметилось при очередном пересмотре, споре в комментариях или походе на мюзикл. Хронологии не ищите: здесь настроение важнее календаря.
Записи разных дней日記
Пересмотрел серию с Сатурн и опять не выдержал
Вечером включил ту самую серию сезона S, где пробуждается Сатурн, — думал, посмотрю по диагонали, отвлекусь на телефон. Не вышло. Всё как в первый раз: тишина перед превращением, музыка, которая не давит, а тянет за собой, и тот самый взгляд, после которого хочется поставить паузу и просто посидеть.
Странно, что спустя столько пересмотров сцена не стирается. Дело, кажется, в том, что сериал не боится оставить тишину тишиной там, где современный тайтл вставил бы ещё одну шутку.
Написал в чат фанатам «опять она», получил в ответ десять сердечек и один гиф. Все всё поняли без объяснений — в этом, кажется, и смысл держать такой чат.
Племянница выбрала любимую воительницу за десять минут
Племянница осталась на выходные, включили первый сезон — думал, ей будет скучно смотреть девяностые после современной анимации. Ошибся. К концу второй серии она уже выбрала свою воительницу, и не по цвету банта, а потому что «она смешная и злится на кота».
Смотреть знакомое чужими глазами оказалось интереснее, чем я думал. Взрослому заметны швы: бюджет, повторы, банк анимации через серию. Ребёнку заметно другое — дружба, которую не объясняют, она просто есть.
На третьей серии спросила, есть ли у меня диск, чтобы забрать домой. Диска нет. Есть только растущий список того, что ей ещё показать.
Crystal против девяностых: спор, который я веду сам с собой
Пересматривал Crystal 2014–2016 годов рядом с оригинальным аниме девяностых и в очередной раз не смог решить, что люблю больше. Crystal ближе к манге Такэути, линии чище, композиция кадра современнее — и в этом есть своя правда.
Но аниме девяностых берёт не точностью, а голосом: та озвучка, та интонация, тот темп, к которому ухо привыкло ещё в детстве. Crystal смотрится как уважительный пересказ, аниме — как то, с чего всё началось лично для меня.
В итоге пришёл к неутешительному выводу: сравнивать их бессмысленно, это два разных разговора об одной истории. Но спорить в комментариях всё равно продолжу — привычка сильнее выводов.
Пытался объяснить сюжет другу и запутался сам
Друг спросил, про что вообще «Сейлор Мун», рассчитывая услышать одно предложение. Начал со школьницы и говорящей кошки, потом вспомнил про принцессу из прошлой жизни, потом про пять сезонов подряд — и сбился на середине, признав: одним предложением тут не обойтись.
Попробовал зайти с другой стороны, через жанр махо-сёдзё и то, что франшиза во многом задала форму для всего, что вышло после неё. Стало только хуже: теперь пришлось объяснять ещё и это.
Кончилось тем, что просто включили первую серию. Работает надёжнее любого пересказа: через двадцать минут вопросов уже не было, было только «а дальше что».
Открыл мангу после аниме и не узнал половину сюжета
Взялся за мангу Наоко Такэути, которую печатали в «Накаёси», спустя годы после того, как выучил сериал наизусть. Ожидал узнавания, получил удивление: темп совсем другой, многие ходы короче или расставлены иначе, а часть любимых серий аниме — вовсе придумка сценаристов, а не первоисточника.
Оказалось, что манга суше и жёстче, аниме — мягче и подробнее в тех самых мелочах, которые я и запомнил детством. Ни то ни другое не хуже: по сути это два разных произведения по одному замыслу.
Теперь читаю мангу медленно, по главе в вечер, и ловлю себя на том, что нарочно оттягиваю моменты, любимые по аниме, — хочу увидеть, как Такэути придумала их первой.
Мой любимый филлер, который никто не помнит
Пересматривал сезон, наткнулся на филлер — серию, которой не было в манге, — и вспомнил, что именно она была любимой в детстве, хотя сюжет в ней проходной, а монстр дня самый обыкновенный.
Написал об этом в чат — никто не вспомнил, о какой серии речь. Пришлось описывать по кадрам: там, где героини просто проводят день без спасения мира, а разговор получается важнее любой битвы.
Понял, что люблю франшизу не только за арки и финалы, но и за эти паузы между ними — за серии, которые никуда не двигают сюжет и оттого особенно честные.
Посмотрел «Сэра Мю» по записи и пожалел, что не вживую
Нашёл запись одной из постановок «Сэра Мю» — музыкальных спектаклей по франшизе, которые идут ещё с 1993 года, — и весь вечер провёл перед экраном, хотя обычно живой звук через запись теряет половину смысла.
Не потерял. Акробатика, спетые вживую номера, зал, который явно знает текст наизусть и подпевает там, где не положено, — всё это чувствуется даже через посредственную камеру с балкона.
Теперь мечта простая и в целом выполнимая: однажды оказаться в этом зале самому, а не смотреть чужими глазами через объектив с верхнего ряда.
Опять поссорился в комментариях из-за сабов и дубляжа
Написал под роликом, что предпочитаю сабы, — и через час обнаружил под своим комментарием полноценный спор о том, что дубляж передаёт интонацию не хуже, а иногда и точнее оригинала.
Спор старый, ему примерно столько же лет, сколько самому фандому, и стороны в нём никогда не переубеждают друг друга. Я по-прежнему за оригинальную озвучку с субтитрами, но признаю: у хорошего дубляжа есть своё обаяние, которое сабы передают не всегда.
Закрыл вкладку, налил чай, вернулся через двадцать минут — комментариев стало вдвое больше. Кажется, этот спор переживёт всех нас.
Заставка девяностых включилась в голове раньше, чем в плеере
Искал плейлист для уборки, случайно наткнулся на опенинг из девяностых — и поймал себя на том, что напеваю его раньше, чем видео успело загрузиться. Память на такие мелодии работает отдельно от всего остального.
Пересмотрел несколько эндингов подряд: они спокойнее опенингов, без боя и драмы, будто сериал специально даёт выдохнуть перед титрами. Именно там, кажется, и спрятано настроение всей франшизы — не в сражениях, а в этих тихих минутах после них.
Уборка так и не началась. Зато плейлист на вечер готов, и в нём десять минут одной и той же заставки на повторе — без всякого стыда.